9 September 20265 min readTechnology explained
Why we stopped letting the AI work out a date
A user asked about a meeting that had been in the system for days — and was told it did not exist. Four faults were stacked on top of each other. The most instructive was the repair that made things worse.
Read more →8 September 20263 min readDevelopment
From issue to merge request — the bridge is built
KiAgent has gained a third task source: issues from ocTask. More important than what the agent does is what it deliberately does not do.
Read more →5 September 20264 min readNew features
The AI may go online — your company knowledge may not
SouveraLotse has gained a third chat mode: web research. The real work was not in the searching but in the separation — five commitments that counted as acceptance criteria.
Read more →
19 July 20261 min readNew features
AI now understands images, too
More than text: SouveraApi gains intelligent image and document recognition.
Read more →
17 July 20261 min readOperations
Monitoring and high availability
Always reachable: new monitoring and failover features for SouveraLotse.
Read more →
13 July 20265 min readInfrastructure
SouveraLotse grows: scalable AI infrastructure with intelligent LLM clustering
Instead of having a single system handle all AI requests, the new architecture intelligently distributes the load across several specialised LLM servers. This means requests can be answered faster and different AI models can be used specifically for their respective strengths.
Read more →
7 July 20261 min readDevelopment
KiAgent: AI now develops alongside you
AI now develops alongside you. KiAgent connects Signal, GitLab and modern coding agents like Claude Code and OpenCode into an automated development workflow — from the task to the merge request.
Read more →18 June 20266 min readData protection
ChatGPT in the company: 5 data protection traps — and how to avoid them
Public AI services are tempting, but carry concrete risks when used in a company. Five typical traps and practical countermeasures.
Read more →28 May 20266 min readTechnology made clear
RAG explained simply: how an AI assistant makes your company knowledge usable
RAG connects a language model with your own documents — producing answers with a source instead of invented information. An explanation without jargon.
Read more →12 May 20265 min readBasics
What is local AI — and why it matters for mid-sized companies
Local AI processes company knowledge in your own house instead of in external clouds. What that means in practice and who benefits.
Read more →